Fuge-s og tidsenheder

Christina Kaa Rosted, sprogmedarbejder, Ankiro
Esben Alfort, erhvervs-ph.d.-stipendiat, Ankiro

Hvorfor skriver vi aftensmad, men ikke morgensmad? Er der forskel på en dagrejse og en dagsrejse?

Brugen af fuge-s i dansk er uhyre kompleks og i vid udstrækning vilkårlig fra et synkront synspunkt. Der er imidlertid en lang række principper som gælder for visse forskellige grupper af ord.

Sammensætningsforled som dag-/dags- har forskelligt semantisk indhold idet formen med fuge-s signalerer en måleenhed med kontrast til andre tidsenheder, mens formen uden fuge-s betegner noget som blot finder sted om dagen. Andre ord som nat-/natte- og års- følger lignende principper.

Læs mere (PDF).